Romanian English French German Italian Russian Spanish

1831, Ghenari 1.

Adică eu cel mai jos iscălit încredințez cu zapis mieu la mâna dumnealui logt. Moise sin polcovnic Panca precum să să știe că, viind la dumnealui și prin bună învoire și tocmeală i-am dat în arendă livedea ce o am de la Drajna-de-Sus, ce este de la căminu părintescu peste drum, însă și locurile ce sănt împregiur livezi, cât ține gardu, pă ani cinci făcători, când îi va plăcea ca să le culeagă, iar, când nu, să am a mi le culege eu. Însă, cât pentru iarba de supt pruni și locurile de ma sus arătate, să le stăpânească dumnealui de-a rând până să va înplini ani făcători, cum mai sus coprinde. Și tocmeala ne-au fost pă acești cinci ani făcători t. trei sute, adică trei sute, care și bani tocmeli i-am priimit toți deplin în mâna mea. Și dumnealui să aibă a stăpâni, după cum mai sus arată, nesupărat de nimeni. Și pentru mai adevărată credință am scris însumi cu mâna mea, fiind alte obraze față, care mai jos să vor iscăli de mart(uri). 1831, Ghenari 1.

Stoica sin Radu Tudorică am vândut, ot Drajna-de-Sus.

Eu Radu sin Ene Bolănu față.

Eu Bucur sin Ion Gogu ot Cătun față.

Eu Voica sin popa Voicu ot Ogretin mărtr.

Popa Petre ot Drajna-de-sus adeverezu. (În proprietatea mea.) 

Zapis dare în arendă o livadă din Drajna de Sus

 

Revista istorica iulie-septembrie 1926 - Dări de seamă, documente și notițe de Nicolae Iorga

Hrisoave și răvașecomuna Drajna

Doar ascultă...

 
Radio drajna.ro
 
Radio drajna.ro
Radio drajna.ro
Template Settings

Color

For each color, the params below will give default values
Green Blue Brown Yellow

Body

Background Color
Text Color
Background Image for Layout Style: Boxed
Layout Style
Select menu
Google Font
Body Font-size
Body Font-family